Clima en Martubah por una semana
Hora actual en Martubah:
|
Local.
Huso horario: GMT 2
Horario de invierno
* El tiempo especificado, teniendo en cuenta la hora localMiércoles, 28 de mayo 2025
| El Sol: | Salida del sol 05:24, Puesta del sol 19:30. |
| La Luna: | Salida de la luna 06:08, Puesta de la luna 21:28,  |
| Campo geomagnético: activo | |
| Temperatura de agua: +21 °C | |
| Índice ultravioleta: 9,4 (Muy Alto) Una lectura del índice UV de 8 a 10 significa un riesgo muy alto de daño por la exposición al sol sin protección. Tome precauciones adicionales porque la piel y los ojos desprotegidos se dañarán y pueden quemarse rápidamente.
Minimice la exposición al sol entre las 10 a.m. y las 4 p.m. Si está al aire libre, busque sombra y use ropa protectora contra el sol, un sombrero de ala ancha y gafas de sol con protección contra rayos UV. Aplique generosamente un filtro solar SPF 30+ de amplio espectro cada 2 horas, incluso en días nublados, y después de nadar o sudar. Las superficies brillantes, como la arena, el agua y la nieve, aumentarán la exposición a los rayos UV. |
| tardede 15:00 a 18:00 |  La temperatura:+25...+26 °C El Tiempo:Parcialmente nublado |
El viento: 
Fresco, noroeste, velocidad 14-40 kmh
Ráfagas de viento: 54 kmh
La humedad: 40-50%
Abundancia de nubes: 26%
La presión: 980-983 hPa
Olas en el mar: Gruesa, Altura de las olas 3 m
Visibilidad: 100%
Fresco, noroeste, velocidad 14-40 kmhEn la tierra:
Se mueven las ramas de los árboles, dificultad para mantener abierto el paraguas.En el mar:
Comienzan a formarse olas grandes, crestas rompientes, espumaRáfagas de viento: 54 kmh
La humedad: 40-50%
Abundancia de nubes: 26%
La presión: 980-983 hPa
Olas en el mar: Gruesa, Altura de las olas 3 m
Visibilidad: 100%
| nochede 18:01 a 00:00 |  La temperatura:+19...+24 °C El Tiempo:Claros, sin nubes |
El viento: Fresco, noroeste, velocidad 22-40 kmh
Ráfagas de viento: 61 kmh
La humedad: 57-77%
Abundancia de nubes: 1%
La presión: 980-981 hPa
Olas en el mar: Gruesa, Altura de las olas 3 m
Visibilidad: 100%
Fresco, noroeste, velocidad 22-40 kmhRáfagas de viento: 61 kmh
La humedad: 57-77%
Abundancia de nubes: 1%
La presión: 980-981 hPa
Olas en el mar: Gruesa, Altura de las olas 3 m
Visibilidad: 100%
Jueves, 29 de mayo 2025
| El Sol: | Salida del sol 05:23, Puesta del sol 19:30. |
| La Luna: | Salida de la luna 07:14, Puesta de la luna 22:26, |
| Campo geomagnético: activo | |
| Temperatura de agua: +21 °C | |
| Índice ultravioleta: 9,5 (Muy Alto) |
| madrugadade 00:01 a 06:00 | La temperatura:+17...+19 °CEl Tiempo:Claros, sin nubes |
El viento: Flojo, oeste, velocidad 14-18 kmh
Ráfagas de viento: 29 kmh
La humedad: 79-89%
Abundancia de nubes: 10%
La presión: 980-981 hPa
Olas en el mar: Marejadilla, Altura de las olas 0,6 m
Visibilidad: 100%
En la tierra:
Se agitan las hojas, ondulan las banderasEn el mar:
Pequeñas olas, crestas rompientes.Ráfagas de viento: 29 kmh
La humedad: 79-89%
Abundancia de nubes: 10%
La presión: 980-981 hPa
Olas en el mar: Marejadilla, Altura de las olas 0,6 m
Visibilidad: 100%
| mañanade 06:01 a 12:00 |  La temperatura:+17...+24 °CEl Tiempo:Claros, sin nubes |
El viento: Bonancible, oeste, velocidad 14-25 kmh
Ráfagas de viento: 32 kmh
La humedad: 53-89%
Abundancia de nubes: 16%
La presión: 980-981 hPa
Olas en el mar: Marejada, Altura de las olas 1 m
Visibilidad: 100%
En la tierra:
Se levanta polvo y papeles, se agitan las copas de los árbolesEn el mar:
Borreguillos numerosos, olas cada vez más largasRáfagas de viento: 32 kmh
La humedad: 53-89%
Abundancia de nubes: 16%
La presión: 980-981 hPa
Olas en el mar: Marejada, Altura de las olas 1 m
Visibilidad: 100%
| tardede 12:01 a 18:00 | La temperatura:+24...+25 °CEl Tiempo:Parcialmente nublado |
El viento: Fresquito, noroeste, velocidad 25-36 kmh
Ráfagas de viento: 47 kmh
La humedad: 45-50%
Abundancia de nubes: 100%
La presión: 980-981 hPa
Olas en el mar: Fuerte Marejada, Altura de las olas 2 m
Visibilidad: 100%
En la tierra:
Pequeños movimientos de los árboles, superficie de los lagos onduladaEn el mar:
Olas medianas y alargadas, borreguillos muy abundantesRáfagas de viento: 47 kmh
La humedad: 45-50%
Abundancia de nubes: 100%
La presión: 980-981 hPa
Olas en el mar: Fuerte Marejada, Altura de las olas 2 m
Visibilidad: 100%
| nochede 18:01 a 00:00 | La temperatura:+20...+23 °CEl Tiempo:Claros, sin nubes |
El viento: Fresquito, noroeste, velocidad 22-32 kmh
Ráfagas de viento: 43 kmh
La humedad: 51-70%
Abundancia de nubes: 49%
La presión: 979-980 hPa
Olas en el mar: Fuerte Marejada, Altura de las olas 2 m
Visibilidad: 100%
Ráfagas de viento: 43 kmh
La humedad: 51-70%
Abundancia de nubes: 49%
La presión: 979-980 hPa
Olas en el mar: Fuerte Marejada, Altura de las olas 2 m
Visibilidad: 100%
Viernes, 30 de mayo 2025
| El Sol: | Salida del sol 05:23, Puesta del sol 19:31. |
| La Luna: | Salida de la luna 08:23, Puesta de la luna 23:15, |
| Campo geomagnético: activo | |
| Temperatura de agua: +21 °C | |
| Índice ultravioleta: 7,1 (Alto) Una lectura del índice UV de 6 a 7 significa un alto riesgo de daño por la exposición al sol sin protección. Se necesita protección contra daños en la piel y los ojos.
Reducir el tiempo en el sol entre las 10 a.m. y las 4 p.m. Si está al aire libre, busque sombra y use ropa protectora contra el sol, un sombrero de ala ancha y gafas de sol con protección contra rayos UV. Aplique generosamente un filtro solar SPF 30+ de amplio espectro cada 2 horas, incluso en días nublados, y después de nadar o sudar. Las superficies brillantes, como la arena, el agua y la nieve, aumentarán la exposición a los rayos UV. |
| madrugadade 00:01 a 06:00 | La temperatura:+17...+19 °CEl Tiempo:Claros, sin nubes |
El viento: Flojo, oeste, velocidad 7-14 kmh
Ráfagas de viento: 22 kmh
La humedad: 69-75%
Abundancia de nubes: 48%
La presión: 977-979 hPa
Olas en el mar: Marejadilla, Altura de las olas 0,6 m
Visibilidad: 100%
Ráfagas de viento: 22 kmh
La humedad: 69-75%
Abundancia de nubes: 48%
La presión: 977-979 hPa
Olas en el mar: Marejadilla, Altura de las olas 0,6 m
Visibilidad: 100%
| mañanade 06:01 a 12:00 |  La temperatura:+17...+23 °CEl Tiempo:Tormenta, un rayo |
El viento: Bonancible, oeste, velocidad 11-22 kmh
Ráfagas de viento: 40 kmh
La humedad: 61-72%
Abundancia de nubes: 88%
La presión: 977 hPa
Olas en el mar: Marejada, Altura de las olas 1 m
Cantidad de precipitaciones: 1 mm
Visibilidad: 59-100%
Ráfagas de viento: 40 kmh
La humedad: 61-72%
Abundancia de nubes: 88%
La presión: 977 hPa
Olas en el mar: Marejada, Altura de las olas 1 m
Cantidad de precipitaciones: 1 mm
Visibilidad: 59-100%
| tardede 12:01 a 18:00 |  La temperatura:+22...+24 °CEl Tiempo:Lluviosos |
El viento: Fresco, noroeste, velocidad 25-40 kmh
Ráfagas de viento: 54 kmh
La humedad: 55-60%
Abundancia de nubes: 81%
La presión: 975-976 hPa
Olas en el mar: Gruesa, Altura de las olas 3 m
Cantidad de precipitaciones: 0,4 mm
Visibilidad: 98-100%
Fresco, noroeste, velocidad 25-40 kmhRáfagas de viento: 54 kmh
La humedad: 55-60%
Abundancia de nubes: 81%
La presión: 975-976 hPa
Olas en el mar: Gruesa, Altura de las olas 3 m
Cantidad de precipitaciones: 0,4 mm
Visibilidad: 98-100%
| nochede 18:01 a 00:00 |  La temperatura:+17...+22 °CEl Tiempo:Nublado |
El viento: Fresquito, noroeste, velocidad 25-36 kmh
Ráfagas de viento: 47 kmh
La humedad: 59-88%
Abundancia de nubes: 97%
La presión: 975-976 hPa
Olas en el mar: Fuerte Marejada, Altura de las olas 2 m
Visibilidad: 100%
Ráfagas de viento: 47 kmh
La humedad: 59-88%
Abundancia de nubes: 97%
La presión: 975-976 hPa
Olas en el mar: Fuerte Marejada, Altura de las olas 2 m
Visibilidad: 100%
Sábado, 31 de mayo 2025
| El Sol: | Salida del sol 05:23, Puesta del sol 19:31. |
| La Luna: | Salida de la luna 09:32, Puesta de la luna 23:54, |
| Campo geomagnético: inestable | |
| Temperatura de agua: +21 °C | |
| Índice ultravioleta: 8,7 (Muy Alto) |
| madrugadade 00:01 a 06:00 | La temperatura:+17 °CEl Tiempo:Nublado |
El viento: Bonancible, norte, velocidad 18-22 kmh
Ráfagas de viento: 32 kmh
La humedad: 90-94%
Abundancia de nubes: 73%
La presión: 976 hPa
Olas en el mar: Marejada, Altura de las olas 1 m
Visibilidad: 100%
Ráfagas de viento: 32 kmh
La humedad: 90-94%
Abundancia de nubes: 73%
La presión: 976 hPa
Olas en el mar: Marejada, Altura de las olas 1 m
Visibilidad: 100%
| mañanade 06:01 a 12:00 | La temperatura:+17...+21 °CEl Tiempo:Nublado |
El viento: Fresquito, norte, velocidad 22-32 kmh
Ráfagas de viento: 54 kmh
La humedad: 65-92%
Abundancia de nubes: 65%
La presión: 977-980 hPa
Olas en el mar: Fuerte Marejada, Altura de las olas 2 m
Visibilidad: 100%
Ráfagas de viento: 54 kmh
La humedad: 65-92%
Abundancia de nubes: 65%
La presión: 977-980 hPa
Olas en el mar: Fuerte Marejada, Altura de las olas 2 m
Visibilidad: 100%
| tardede 12:01 a 18:00 |  La temperatura:+21...+22 °CEl Tiempo:Lluviosos |
El viento: Fresco, norte, velocidad 36-40 kmh
Ráfagas de viento: 58 kmh
La humedad: 68-70%
Abundancia de nubes: 70%
La presión: 980 hPa
Olas en el mar: Gruesa, Altura de las olas 3 m
Cantidad de precipitaciones: 0,2 mm
Visibilidad: 100%
Fresco, norte, velocidad 36-40 kmhRáfagas de viento: 58 kmh
La humedad: 68-70%
Abundancia de nubes: 70%
La presión: 980 hPa
Olas en el mar: Gruesa, Altura de las olas 3 m
Cantidad de precipitaciones: 0,2 mm
Visibilidad: 100%
| nochede 18:01 a 00:00 |  La temperatura:+18...+20 °CEl Tiempo:Parcialmente nublado |
El viento: Fresco, norte, velocidad 29-40 kmh
Ráfagas de viento: 58 kmh
La humedad: 73-85%
Abundancia de nubes: 58%
La presión: 980-981 hPa
Olas en el mar: Gruesa, Altura de las olas 3 m
Visibilidad: 100%
Fresco, norte, velocidad 29-40 kmhRáfagas de viento: 58 kmh
La humedad: 73-85%
Abundancia de nubes: 58%
La presión: 980-981 hPa
Olas en el mar: Gruesa, Altura de las olas 3 m
Visibilidad: 100%
Domingo, 1 de junio 2025
| El Sol: | Salida del sol 05:23, Puesta del sol 19:32. |
| La Luna: | Salida de la luna 10:37, Puesta de la luna --:--, |
| Campo geomagnético: inestable | |
| Temperatura de agua: +21 °C | |
| Índice ultravioleta: 9 (Muy Alto) |
| madrugadade 00:01 a 06:00 | La temperatura:+17...+18 °CEl Tiempo:Nublado |
El viento: Fresquito, norte, velocidad 22-29 kmh
Ráfagas de viento: 40 kmh
La humedad: 86-87%
Abundancia de nubes: 62%
La presión: 981 hPa
Olas en el mar: Fuerte Marejada, Altura de las olas 2 m
Visibilidad: 100%
Ráfagas de viento: 40 kmh
La humedad: 86-87%
Abundancia de nubes: 62%
La presión: 981 hPa
Olas en el mar: Fuerte Marejada, Altura de las olas 2 m
Visibilidad: 100%
| mañanade 06:01 a 12:00 | La temperatura:+18...+22 °CEl Tiempo:Parcialmente nublado |
El viento: Fresquito, norte, velocidad 25-32 kmh
Ráfagas de viento: 50 kmh
La humedad: 58-81%
Abundancia de nubes: 57%
La presión: 983-984 hPa
Olas en el mar: Fuerte Marejada, Altura de las olas 2 m
Visibilidad: 100%
Ráfagas de viento: 50 kmh
La humedad: 58-81%
Abundancia de nubes: 57%
La presión: 983-984 hPa
Olas en el mar: Fuerte Marejada, Altura de las olas 2 m
Visibilidad: 100%
| tardede 12:01 a 18:00 |  La temperatura:+22...+23 °CEl Tiempo:Parcialmente nublado |
El viento: Fresquito, norte, velocidad 29-36 kmh
Ráfagas de viento: 54 kmh
La humedad: 51-56%
Abundancia de nubes: 20%
La presión: 984 hPa
Olas en el mar: Fuerte Marejada, Altura de las olas 2 m
Visibilidad: 100%
Ráfagas de viento: 54 kmh
La humedad: 51-56%
Abundancia de nubes: 20%
La presión: 984 hPa
Olas en el mar: Fuerte Marejada, Altura de las olas 2 m
Visibilidad: 100%
| nochede 18:01 a 00:00 | La temperatura:+19...+21 °CEl Tiempo:Claros, sin nubes |
El viento: Fresquito, norte, velocidad 29-36 kmh
Ráfagas de viento: 50 kmh
La humedad: 59-76%
Abundancia de nubes: 10%
La presión: 984 hPa
Olas en el mar: Fuerte Marejada, Altura de las olas 2 m
Visibilidad: 100%
Ráfagas de viento: 50 kmh
La humedad: 59-76%
Abundancia de nubes: 10%
La presión: 984 hPa
Olas en el mar: Fuerte Marejada, Altura de las olas 2 m
Visibilidad: 100%
Lunes, 2 de junio 2025
| El Sol: | Salida del sol 05:22, Puesta del sol 19:33. |
| La Luna: | Salida de la luna 11:39, Puesta de la luna 00:25, |
| Campo geomagnético: activo | |
| Temperatura de agua: +22 °C |
| madrugadade 00:01 a 06:00 |  La temperatura:+18 °CEl Tiempo:Parcialmente nublado |
El viento: Fresquito, norte, velocidad 22-29 kmh
Ráfagas de viento: 43 kmh
La humedad: 78-86%
Abundancia de nubes: 17%
La presión: 984 hPa
Olas en el mar: Fuerte Marejada, Altura de las olas 2 m
Visibilidad: 100%
Ráfagas de viento: 43 kmh
La humedad: 78-86%
Abundancia de nubes: 17%
La presión: 984 hPa
Olas en el mar: Fuerte Marejada, Altura de las olas 2 m
Visibilidad: 100%
| mañanade 06:01 a 12:00 | La temperatura:+18...+24 °CEl Tiempo:Claros, sin nubes |
El viento: Bonancible, norte, velocidad 22-25 kmh
Ráfagas de viento: 36 kmh
La humedad: 44-81%
Abundancia de nubes: 5%
La presión: 984-987 hPa
Olas en el mar: Marejada, Altura de las olas 1 m
Visibilidad: 100%
Ráfagas de viento: 36 kmh
La humedad: 44-81%
Abundancia de nubes: 5%
La presión: 984-987 hPa
Olas en el mar: Marejada, Altura de las olas 1 m
Visibilidad: 100%
| tardede 12:01 a 18:00 | La temperatura:+24...+25 °CEl Tiempo:Claros, sin nubes |
El viento: Fresquito, norte, velocidad 25-29 kmh
Ráfagas de viento: 43 kmh
La humedad: 40-52%
Abundancia de nubes: 0%
La presión: 985-987 hPa
Olas en el mar: Fuerte Marejada, Altura de las olas 2 m
Visibilidad: 100%
Ráfagas de viento: 43 kmh
La humedad: 40-52%
Abundancia de nubes: 0%
La presión: 985-987 hPa
Olas en el mar: Fuerte Marejada, Altura de las olas 2 m
Visibilidad: 100%
| nochede 18:01 a 00:00 | La temperatura:+19...+23 °CEl Tiempo:Claros, sin nubes |
El viento: Bonancible, norte, velocidad 22-29 kmh
Ráfagas de viento: 40 kmh
La humedad: 59-80%
Abundancia de nubes: 15%
La presión: 985 hPa
Olas en el mar: Marejada, Altura de las olas 1 m
Visibilidad: 100%
Ráfagas de viento: 40 kmh
La humedad: 59-80%
Abundancia de nubes: 15%
La presión: 985 hPa
Olas en el mar: Marejada, Altura de las olas 1 m
Visibilidad: 100%
Martes, 3 de junio 2025
| El Sol: | Salida del sol 05:22, Puesta del sol 19:33. |
| La Luna: | Salida de la luna 12:36, Puesta de la luna 00:54,  |
| Campo geomagnético: activo | |
| Temperatura de agua: +22 °C |
| madrugadade 00:01 a 06:00 | La temperatura:+17...+19 °CEl Tiempo:Claros, sin nubes |
El viento: Bonancible, noroeste, velocidad 18-22 kmh
Ráfagas de viento: 32 kmh
La humedad: 81-86%
Abundancia de nubes: 14%
La presión: 984-985 hPa
Olas en el mar: Marejada, Altura de las olas 1 m
Visibilidad: 100%
Ráfagas de viento: 32 kmh
La humedad: 81-86%
Abundancia de nubes: 14%
La presión: 984-985 hPa
Olas en el mar: Marejada, Altura de las olas 1 m
Visibilidad: 100%
| mañanade 06:01 a 12:00 | La temperatura:+18...+25 °CEl Tiempo:Claros, sin nubes |
El viento: Bonancible, norte, velocidad 18-22 kmh
Ráfagas de viento: 29 kmh
La humedad: 41-79%
Abundancia de nubes: 10%
La presión: 984-987 hPa
Olas en el mar: Marejada, Altura de las olas 1 m
Visibilidad: 100%
Ráfagas de viento: 29 kmh
La humedad: 41-79%
Abundancia de nubes: 10%
La presión: 984-987 hPa
Olas en el mar: Marejada, Altura de las olas 1 m
Visibilidad: 100%
| tardede 12:01 a 18:00 | La temperatura:+25...+27 °CEl Tiempo:Claros, sin nubes |
El viento: Fresquito, norte, velocidad 22-32 kmh
Ráfagas de viento: 36 kmh
La humedad: 33-40%
Abundancia de nubes: 24%
La presión: 985-987 hPa
Olas en el mar: Fuerte Marejada, Altura de las olas 2 m
Visibilidad: 100%
Ráfagas de viento: 36 kmh
La humedad: 33-40%
Abundancia de nubes: 24%
La presión: 985-987 hPa
Olas en el mar: Fuerte Marejada, Altura de las olas 2 m
Visibilidad: 100%
| nochede 18:01 a 00:00 | La temperatura:+20...+24 °CEl Tiempo:Parcialmente nublado |
El viento: Fresquito, norte, velocidad 22-29 kmh
Ráfagas de viento: 36 kmh
La humedad: 48-74%
Abundancia de nubes: 35%
La presión: 985 hPa
Olas en el mar: Fuerte Marejada, Altura de las olas 2 m
Visibilidad: 100%
Ráfagas de viento: 36 kmh
La humedad: 48-74%
Abundancia de nubes: 35%
La presión: 985 hPa
Olas en el mar: Fuerte Marejada, Altura de las olas 2 m
Visibilidad: 100%
El tiempo cerca de Martubah
Umm ar RizamDernaZawiyat Umm HufaynAl BumbahZawiyat al `IzziyatAt TamimiKarsahAl QubahZawiyat BisharahAl AthrunLamludahAl HilalMukhayláZawiyat at TaritAl QayqabAl GhazalahAl AbraqAs SafsafQaryat al Fa'idiyahSusahAl QarzabahShahatAl BaidaSuluntahZawiyat al MurassasQaryat `Umar al Mukhtar‘AkramahMassahQandulahAl HamamahQaryat MaqrunQaryat al `ImamahQaryat `A'ilat ZaydanAl HaniyahTobrukQaryat at TayrahMadinat BayadAl ‘AdamQaryat al BayyadahAl Qa‘rahQaryat BattahMadinat TulmaythahKambutQaryat Sidi Shahir ad DinAl MarjAz ZawiyahFarzughahQaryat Sidi MahyubAl AshhabZawiyat JanzurAl HimadahTocraQasr al JadyAl AbyarZawiyat Umm RukbahBu MaryamAl MabniZawiyat al ManastirQabr JirahTansulukhAr RajmahBardiyahMusa`idQaryat Sidi KhalifahAl MaqarinQaryat al `UnayziAs SallumAn NawwaqiyahQaryat JardinahsuluqBengasiQaryat al QawarishahSawani al QawarishahQaryat Umm as Safa'Qaryat al MajarisQaryat QunfudhahQaryat Umm ad DananirQaryat al MalihahQaryat al LufiyahZawiyat at TilimunQaryat al GhadrahQaryat Abu FakhirahQaryat al BarakatQaryat al BarraniQaryat JarrufahKastriGialósPalaiochoraAz-ZuwaytinahAjdabiyaSidi BaraniHora SfakionKántanosSellíaVrisesPitsídiaMarioúpreveli yoga communitySívasKamilári
Las tendencias de la temperatura
clima en Martubahtemperatura en Martubahclima por horas en Martubahclima hoy en Martubahclima en Martubah para mañanaclima en Martubah durante 3 díasclima en Martubah durante 5 díasamanecer y atardecer en Martubahlevantamiento y puesta de la Luna en Martubahhora exacta en Martubah
Directorio y datos geográficos
| Libia | |
| N/A | |
| Derna | |
| Martubah | |
| Africa/Tripoli, GMT 2. Horario de invierno | |
| La latitud: 32.5742; La longitud: 22.7635; | |
| Afrikaans: MartubahAzərbaycanca: MartubahBahasa Indonesia: MartubahDansk: MartubahDeutsch: MartubahEesti: MartubahEnglish: MartubahEspañol: MartubahFilipino: MartubahFrançaise: MartubahHrvatski: MartubahItaliano: MartubahLatviešu: MartūbahLietuvių: MartūbahMagyar: MartubahMelayu: MartubahNederlands: MartubahNorsk bokmål: MartubahOʻzbekcha: MartubahPolski: MartubahPortuguês: MartubahRomână: MartubahShqip: MartubahSlovenčina: MartubahSlovenščina: MartubahSuomi: MartubahSvenska: MartubahTiếng Việt: MartūbahTürkçe: MartubahČeština: MartubahΕλληνικά: ΜαρτυβαχБеларуская: МартубахБългарски: МартубахКыргызча: МартубахМакедонски: МартубахМонгол: МартубахРусский: МартубахСрпски: МартубахТоҷикӣ: МартубахУкраїнська: МартубахҚазақша: МартубахՀայերեն: Մարտուբախעברית: מָרטִוּבָּכاردو: مرتوبةالعربية: مرتوبةفارسی: مرتوبةमराठी: मर्तुबह्हिन्दी: मर्तुबह्বাংলা: মর্তুবহ্ગુજરાતી: મર્તુબહ્தமிழ்: மர்துபஹ்తెలుగు: మర్తుబహ్ಕನ್ನಡ: ಮರ್ತುಬಹ್മലയാളം: മർതുബഹ്සිංහල: මර්තුබහ්ไทย: มรฺตุพหฺქართული: Მარტუბახ中國: Martubah日本語: マレトゥバヘ한국어: 마ㄹ투밯 | |